Connaissances de base sur les éventails de fête|Principaux types, utilisation correcte et six éventails de fête populaires.
Au Japon, les éventails sont depuis longtemps considérés comme un talisman porte-bonheur et sont utilisés lors des occasions festives. Lors des mariages et autres célébrations, les éventails appelés "shugi-sen" (éventails de félicitations) sont utilisés comme accessoires. Les personnes qui portent un kimono formel doivent également apporter un éventail. Cet article fournit des informations sur les caractéristiques de l'éventail shugi, les différences par rapport aux éventails ordinaires et les manières de l'utiliser lors des occasions festives. Nous présentons également les éventails de félicitations recommandés par Ibasen, une société établie de longue date qui propose une grande variété d'éventails.
Les bases de l'éventail de félicitations.
Pour quels types d'occasions les éventails sont-ils utilisés ? Tout d'abord, les caractéristiques et les types d'éventails de célébration sont expliqués. Si vous recherchez un éventail destiné à être utilisé pour des célébrations, veuillez vous reporter à cette section.
Qu'est-ce qu'un éventail de félicitations ?
Un éventail de félicitations est un éventail de cérémonie de petite taille utilisé pour les célébrations. Il peut être lu comme "Shugi Sen" ou "Shugi Ougi". Les éventails Shugi sont aussi parfois appelés "shugi sensu" ou "suehiro".
Il existe une grande différence entre l'utilisation d'un éventail de félicitations et celle d'un éventail ordinaire (c'est-à-dire un éventail d'été). L'utilisation principale d'un éventail d'été est d'étendre la surface de l'éventail et de l'aérer pour garder la fraîcheur. En revanche, l'éventail de félicitations est inséré dans l'obi ou tenu dans la main lors des cérémonies, mais il n'est pas étalé et ventilé. En fait, il est utilisé avec l'éventail fermé. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur l'utilisation de l'éventail de félicitations.
Les éventails de félicitations sont utilisés lors d'occasions festives car ils ont une forme qui s'étend vers l'extérieur et qui est considérée comme de bon augure. La forme de l'éventail, qui s'étend progressivement, a longtemps été utilisée comme symbole de chance, avec des significations telles que "prospérité". Aujourd'hui encore, ils sont utilisés lors de mariages et d'autres occasions festives.
Types d'éventails de félicitations
Les éventails de félicitations sont principalement divisés en deux types : les éventails pour femmes et les éventails pour hommes. Chacun a un design différent, choisissez donc celui qui convient le mieux à votre objectif.
- Pour les femmes
Les éventails de félicitations pour femmes sont souvent conçus avec un papier de base doré ou argenté et un os laqué noir. Ils sont principalement utilisés avec les kimonos formels portés lors des mariages et autres cérémonies. Parmi les exemples spécifiques, on peut citer le tomesode noir, qui est la première tenue formelle des femmes mariées, ainsi que le tomesode de couleur et le kimono de visite, qui sont des tenues formelles abrégées. Certains éventails féminins sont faits d'os laqués blancs ou maki-e et sont utilisés pour les occasions festives. Ce motif est souvent assorti à des kimonos autres que le tomesode noir.
- Pour les hommes
Les éventails de félicitations pour hommes sont généralement de conception simple, avec un papier de fond blanc sur un os de bambou. C'est ce qu'on appelle un "éventail blanc". Dans la tenue vestimentaire japonaise, l'éventail blanc est assorti à la première tenue de cérémonie, le hanabutae noir à cinq pièces montsuki (blason noir à crête). Il est également possible de choisir un éventail blanc (éventail du matin) pour les tenues occidentales et de l'assortir à un manteau du matin, qui est la tenue de cérémonie officielle. Les éventails de félicitations pour hommes peuvent être utilisés avec des vêtements de style japonais ou occidental.
Six éventails de félicitations populaires
Utilisation correcte de l'éventail de félicitations
Si vous portez un kimono formel à l'occasion d'un mariage ou d'une autre fête, vous devez également avoir un éventail de félicitations. Nous vous présentons ici la manière correcte d'utiliser un éventail de félicitations. Gardez les points suivants à l'esprit lorsque vous utilisez un éventail de félicitations lors de célébrations.
Utilisation de base
Dans le cas des kimonos féminins, l'éventail doit être inséré sur le côté gauche de l'obi, avec la pointe principale de l'éventail vers le bas et légèrement inclinée. L'essentiel est d'insérer l'éventail de félicitations entre l'obi et l'obiage, la pointe de l'éventail se trouvant à environ 2 ou 3 cm de l'obi. Le côté papier doit également être orienté vers l'avant. En principe, il faut laisser l'éventail dans cet état et le sortir pour l'utiliser selon les besoins.
Dans les kimonos masculins, l'éventail de félicitations (éventail blanc) est tenu dans la main droite. Si vous souhaitez ouvrir votre main, l'endroit où insérer l'éventail se trouve à l'intérieur du hakama, entre la ceinture carrée et le kimono. Insérez l'éventail sur le côté gauche de la poitrine, avec la pointe principale de l'éventail vers le bas et légèrement inclinée de manière à ce que le papier de base soit visible.
Il est mal vu d'utiliser un éventail de félicitations pour se rafraîchir. Veillez à ne pas utiliser un éventail étalé comme un ventilateur d'été.
Comment utiliser un éventail lors d'une cérémonie debout
Lors de mariages ou d'autres célébrations, il arrive que les salutations se fassent debout. L'éventail de félicitations est tenu à la main et utilisé lors de ces salutations. Même lorsqu'il est utilisé pour les salutations, l'éventail de félicitations est utilisé en position fermée, il faut donc veiller à ne pas l'ouvrir. La clé pour tenir l'éventail de félicitations lors des salutations est de le tenir avec la main droite de manière à ce que l'os principal soit en haut et que la main gauche soit attachée par le bas. La hauteur standard pour tenir l'éventail de félicitations se situe à peu près à l'endroit où l'éventail se trouve devant le nombril.
Comment l'utiliser lors d'un salut assis
Lors d'un zarei (salut assis), placez un éventail de félicitations fermé devant vos genoux en seiza (posture assise) et inclinez-vous. L'éventail utilisé pour accueillir les invités lors des cérémonies du thé est un exemple typique d'une situation où un éventail est utilisé de cette manière lors d'un salut assis. D'autre part, dans de nombreux mariages récents, les chaises sont fournies sur place, ce qui réduit les occasions d'utiliser un éventail de félicitations lors d'un zarei.
Utilisation lors d'une cérémonie assise Exemple d'éventail à thé
Usage particulier
Les éventails shugi sont généralement utilisés sans être dépliés, mais à titre exceptionnel, ils peuvent être dépliés lorsqu'ils sont utilisés comme plate-forme pour placer des objets. Dans ce cas, le cadeau de félicitations ou tout autre objet est placé sur l'éventail ouvert.
Lorsque l'éventail à thé est utilisé comme support, par exemple pour une redevance mensuelle
Noshibukuro et éventail de thé
Fondé à Tensho 18Ibasen」
Cet éventail a un look cool et chic. Grâce à son volume d'air, il sera utile dans de nombreuses situations pendant la saison chaude. Il est également idéal pour les sorties en yukata.
Qu'est-ce que Ijasen ?
Ibasen est un fabricant de ventilateurs, d'éventails et de produits en papier japonais établi depuis plus de 430 ans. Nos éventails de luxe sont fabriqués à partir de bambou et de papier japonais soigneusement sélectionnés et confectionnés par des artisans qualifiés. Depuis le milieu de la période Edo, nous transmettons la culture du bon vieux temps à Nihonbashi. L'attrait de nos éventails réside dans le fait que nous disposons d'un large choix d'éventails, des éventails Edo aux techniques traditionnelles aux éventails en serviette de toilette aux motifs traditionnels attrayants. Nous espérons que vous trouverez nos éventails de luxe utiles en tant qu'articles de mode cool et en tant que cadeaux pour vos proches lors de diverses occasions d'offrir des cadeaux.
Caractéristiques des éventails Ibasen
Ibasen incorpore la culture Edo dans le design et les couleurs de ses éventails. C'est parce que nous voulons transmettre la bonne vieille culture japonaise traditionnelle et la culture d'Edo à travers nos produits. En tant qu'éditeur d'estampes ukiyo-e, Ibasen a produit des œuvres d'artistes ukiyo-e populaires tels que Hiroshige Utagawa et Kuniyoshi Utagawa. Aujourd'hui encore, l'entreprise continue de produire des éventails ukiyo-e Edo, en plus des motifs traditionnels et des hanji-mono. Les éventails Ibasen véhiculent l'humour, l'esprit rebelle et l'esprit chic du peuple d'Edo, et nous vous invitons à les essayer par vous-même.
Préparez un éventail de félicitations pour un kimono de fête.
Jusqu'à présent, nous avons expliqué les caractéristiques et l'utilisation de l'éventail de félicitations. Le shugi-fan est un éventail pour vêtements de cérémonie utilisé lors d'occasions festives. Les éventails pour femmes sont principalement faits de papier doré ou argenté avec un os laqué noir, tandis que les éventails pour hommes sont principalement faits d'un éventail blanc avec un os de bambou et un papier blanc. Lors des mariages et autres occasions festives, ils sont insérés dans l'obi du kimono et tenus à la main lors de l'exécution des tachigais.
L'utilisation de l'éventail diffère de celle de l'éventail d'été utilisé dans la vie de tous les jours, il convient donc de s'en assurer avant d'assister à une célébration. Bien qu'il soit possible de louer un kimono de cérémonie, nous vous recommandons d'apporter votre propre éventail pour vous porter chance. N'hésitez pas à contacter l'entreprise Ibasen, établie de longue date, pour obtenir des conseils sur le choix de l'éventail approprié à votre célébration.