avis

ゴールデンウィーク中の店舗開催日時のお知らせ

Avis sur les dates et heures d'ouverture des magasins pendant la Golden Week.

ゴールデンウィーク中の店舗開催日時をお知らせ致します。ゴールデン中のお休みは、4/28・4/29・5/5のみになります。それ以外、平日 10:00-18:00 土曜祝日は、10:00-17:00営業になります。
伊場仙店舗 お休みのお知らせ、及びオンラインショップの発送について

Avis de vacances de la boutique Ibasen et expéditions de la boutique en ligne

Nous serons fermés pendant la période suivante pour la rénovation du magasin et l'inventaire.
皆様明けましておめでとうございます。

Bonne année à tous !

Le président Yoshida d'Ibasen vous présente ses meilleurs vœux pour la nouvelle année.
価格変更のお知らせ

Avis de modification de prix

Nous avons le regret de vous informer qu'en raison de l'augmentation du coût des matériaux, nous avons augmenté le prix global de nos produits à partir du 28 décembre 2023....
年末年始の休業について

Vacances de fin d'année et du Nouvel An

Les périodes suivantes seront fermées pendant les vacances de fin d'année et du Nouvel An.Nous nous excusons pour les désagréments que cela pourrait occasionner et vous remercions de votre compréhension....
伊場仙11月17日(金)18日(土)お休みのお知らせ

IbasenFermé le vendredi 17 et le samedi 18 novembre

Le bureau sera temporairement fermé le mardi 17 et le mercredi 18 novembre 2023.
年賀茶扇 土鈴 辰 発売開始

Nenga Cha Fan Clay bell Dragon Début de la vente

Eventail à thé représentant un adorable dragon parent et enfant sur fond d'or. Pour la cérémonie du thé du Nouvel An ?
厳選30本!書家・増永広春が1本づつ描く干支の扇子

30 pièces soigneusement sélectionnées ! Eventails du zodiaque peints un par un par le calligraphe Hiroharu Masunaga.

Ibasen acceptera les commandes d'un nombre limité de 30 éventails zodiacaux originaux pour les clients souhaitant accueillir la nouvelle année. Eventail pliant Edo "Dragon", signe du zodiaque oriental
お店で使えるLINEお友達クーポン10%プレゼント中 10月27日まで

10% de coupon ami en ligne à utiliser dans le magasin jusqu'au 27 octobre.

Jusqu'au 27 octobre 2023, ajoutez un ami et recevez un bon de réduction de 10 % à utiliser dans la boutique ! Veuillez d'abord vérifier dans la boutique.
▲Page Top Enquête facile
x