Die Ibasen POP-UP-Veranstaltung in Paris wurde von dem französischen Webmagazin Journal du Japon auf Instagram vorgestellt.
Mit Erlaubnis möchten wir die Seite vorstellen, auf der der Artikel veröffentlicht wurde.
Der Inhalt des Artikels kann hier eingesehen werden.
Journal du Japon Instagram Seite
https://www.instagram.com/p/DSN-xJ1AEAb/?img_index=1
(Japanische Übersetzung)
Während sich das Jahr der Schlange dem Ende zuneigt (und das Jahr des Pferdes anbricht), hat die Fächermarke @ibasen1590 @ibasen.ukiyoe.fans mit dem französischen Designer @jacques_averna zusammengearbeitet, um 12 nie zuvor gesehene Fächer zu entwerfen. Heute freuen wir uns, Ihnen diese Kollektion vorstellen zu können.
Die Kollektion ist von den berühmten Tieren inspiriert, die in Japan die zwölf Zeichen des chinesischen Tierkreises bilden, und enthält abgerundete, moderne Ausdrücke und humorvolle Akzente.
Die farbenfrohen Fächer stehen im Gegensatz zu den anderen Kollektionen der Marke - wie den zwölf Monatsfächern, die von den Ukiyo-e-Grafiken der Edo-Zeit von Toyokuni Utagawa inspiriert sind.
Im Gegensatz zu den sanften Farben und den elegant gemalten Szenen des Lebens in Toyokunis Werken erwachen die Tiere von Averna in dem Moment zum Leben, in dem der Fächer geöffnet wird, und erfüllen den Bildschirm mit ihrer Energie.
{Neben dem zeitlich begrenzten Pop-up in der Pariser Boutique @dejimastore gibt es noch viele weitere wunderschöne Kollektionen. Ob als praktischer Gegenstand zur Abkühlung im Sommer oder als Akzent für ein glamouröses Interieur, die Kollektion ist ein Muss für jedes Zuhause.
Mit einer fast 400 Jahre alten Geschichte und der Zusammenarbeit mit den Meistern des Ukiyo-e beweist diese Fächermarke, dass sie ihr Angebot immer wieder um innovative Stücke erweitert.
Haben Sie einen Lieblingsfächer aus der Ausstellung?
