Am Montag, dem 19. Oktober, findet in Nihonbashi der „Bettara-Markt“ statt – ein klassisches Herbstereignis. Unter
Ibasen veranstalten wir die erste Ausgabe der Sonderveranstaltung
mit dem Titel „Die Tradition der Ladenvorhänge der Edo-Burgstadt fortsetzen“.

Im ersten Teil findet ein Gespräch zum Thema „Das Erbe der Noren weiterführen“ zwischen dem vierzehnten Inhaber von
Ibasen Nobuo Yoshida und dem fünfzehnten Inhaber von
, Yoshida Hirofumi, statt.

Sie sprechen über die seit der Gründung im Jahr 1590
über mehr als 400 Jahre hinweg weitergegebene Traditionen
sowie darüber, was sie an die kommende Generation weitergeben möchten.

Im zweiten Teil findet zudem ein Duftkompositions-Workshop zum Thema „Asagiri“ statt, einem Duft, der mit Fürst Ieyasu in Verbindung steht
.

Projekt „Die Bürgerkultur der Stadt Edo weiterführen“ – Die Tradition der Noren-Vorhänge weiterführen –

Datum und Uhrzeit: 19. Oktober (Mo) 15:00–17:00 Uhr(voraussichtlich)
Ort: Nihonbashi, Ibasen-Gebäude
Teilnahmegebühr: 10.000 Yen (ohne MwSt.)
Teilnehmerzahl: 30 Personen
Edo-Faltfächer + Duftmischung „Asagiri“ inklusive

Bitte melden Sie sich über den QR-Code im Bild oder über die untenstehende URL an.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd2fuYV1OMq5Iz6Z1XFqQ-2mHV7Zoyz-9MblOUiqFhylvO2pQ/viewform

前の投稿   
▲ページトップ Einfacher Kontakt zu uns